YOU SAID:

i will an eat of the and if your slay chasing blazing well oh my

INTO JAPANESE

私は、あなたの殺し屋が燃え盛る井戸を追いかけているならば、私は一杯の食事をします

BACK INTO ENGLISH

I'll have a full meal if your assassin is chasing after the flaming well

INTO JAPANESE

あなたの刺客が炎の井戸を追いかけているなら、私は満腹の食事をします

BACK INTO ENGLISH

If your assassins are chasing after the well of fire, I'll eat full meals.

INTO JAPANESE

あなたの刺客が火の井戸を追っているなら、私は完全な食事を食べます。

BACK INTO ENGLISH

If your assassins are chasing the well of fire, I'll eat the full meal.

INTO JAPANESE

あなたの暗殺者が火の井戸を追っているなら、私は完全な食事を食べます。

BACK INTO ENGLISH

If your assassin is after the well of fire, I'll eat the full meal.

INTO JAPANESE

あなたの刺客が火の井戸を追っているなら、私は完全な食事を食べます。

BACK INTO ENGLISH

If your assassins are chasing the well of fire, I'll eat the full meal.

INTO JAPANESE

あなたの暗殺者が火の井戸を追っているなら、私は完全な食事を食べます。

BACK INTO ENGLISH

If your assassin is after the well of fire, I'll eat the full meal.