YOU SAID:

I will always remember you. Will you always remember me?

INTO JAPANESE

私はいつもあなたを覚えています。あなたはいつも私を覚えていますか？

BACK INTO ENGLISH

I always remember you. Do you always remember me?

INTO JAPANESE

私はいつもあなたを覚えています。あなたはいつも私を覚えていますか？

BACK INTO ENGLISH

I always remember you. Do you always remember me?