YOU SAID:

I will actually die of suffering if he continues talking

INTO JAPANESE

彼が話し続けたら、私は実際に苦しみで死ぬでしょう

BACK INTO ENGLISH

If he keeps talking, I will actually die in suffering

INTO JAPANESE

彼が話し続ければ、私は実際に苦しんで死ぬでしょう

BACK INTO ENGLISH

If he keeps talking, I will actually suffer and die

INTO JAPANESE

彼が話し続けると、私は実際に苦しんで死ぬでしょう

BACK INTO ENGLISH

If he keeps talking, I will actually suffer and die