YOU SAID:
i were throughly through when i were coughing rough blood and
INTO JAPANESE
私は粗い血を咳していたとき、私は完全に通っていました
BACK INTO ENGLISH
I was completely through when I was coughing coarse blood
INTO JAPANESE
粗い血を吐いていたとき、私は完全に終わりました
BACK INTO ENGLISH
I was completely finished when I was spitting coarse blood
INTO JAPANESE
粗い血を吐いたとき、私は完全に終わった
BACK INTO ENGLISH
I finished completely when I spit out coarse blood
INTO JAPANESE
粗い血を吐き出したら完全に終わった
BACK INTO ENGLISH
It's completely over when you spit out coarse blood
INTO JAPANESE
粗い血を吐き出すと完全に終わった
BACK INTO ENGLISH
Spit out coarse blood and it was completely over
INTO JAPANESE
粗い血を吐き出し、完全に終わった
BACK INTO ENGLISH
Spit out coarse blood, completely finished
INTO JAPANESE
粗い血を吐き出し、完全に終了
BACK INTO ENGLISH
Spits out coarse blood and ends completely
INTO JAPANESE
粗い血を吐き出し、完全に終わる
BACK INTO ENGLISH
Spits out coarse blood and ends completely
This is a real translation party!