YOU SAID:

I went to walmart and then to arby's and then back to walmart just to realize I actually need to go to best buy

INTO JAPANESE

私はウォルマートに行き、次にアービーズに行き、そしてウォルマートに戻って、実際にベストバイに行く必要があることに気づきました

BACK INTO ENGLISH

I realized I had to go to Walmart, then to Arby's, and then back to Walmart to actually go to Best Buy

INTO JAPANESE

実際にBestBuyに行くには、ウォルマートに行き、次にアービーズに行き、次にウォルマートに戻る必要があることに気づきました。

BACK INTO ENGLISH

I realized that to actually go to Best Buy, I had to go to Wal-Mart, then Arby's, and then back to Wal-Mart.

INTO JAPANESE

実際にBestBuyに行くには、Wal-Mart、次にArby's、そしてWal-Martに戻らなければならないことに気づきました。

BACK INTO ENGLISH

I realized that I had to go back to Wal-Mart, then Arby's, and then Wal-Mart to actually go to Best Buy.

INTO JAPANESE

実際にBestBuyに行くには、Wal-Mart、次にArby's、次にWal-Martに戻らなければならないことに気づきました。

BACK INTO ENGLISH

I realized that I had to go back to Wal-Mart, then Arby's, then Wal-Mart to actually go to Best Buy.

INTO JAPANESE

実際にBestBuyに行くには、Wal-Mart、次にArby's、次にWal-Martに戻らなければならないことに気づきました。

BACK INTO ENGLISH

I realized that I had to go back to Wal-Mart, then Arby's, then Wal-Mart to actually go to Best Buy.