YOU SAID:
I went to waffle house to have some waffles, but I tripped and fell on my face
INTO JAPANESE
ワッフルハウスにワッフルを食べに行ったのですが、つまずいて顔から転んでしまいました
BACK INTO ENGLISH
I went to Waffle House to eat waffles, but I tripped and fell on my face.
INTO JAPANESE
ワッフルハウスにワッフルを食べに行ったのですが、つまずいて顔から転んでしまいました。
BACK INTO ENGLISH
I went to Waffle House to get some waffles, but I tripped and fell on my face.
INTO JAPANESE
ワッフルハウスにワッフルを食べに行ったのですが、つまずいて顔から転んでしまいました。
BACK INTO ENGLISH
I went to Waffle House to get some waffles, but I tripped and fell on my face.
You've done this before, haven't you.