YOU SAID:
I went to this one party and got so drunk that I vomited in the fish bowl.
INTO JAPANESE
私はこの一つのパーティーに行き、酔っ払って魚鉢で吐きました。
BACK INTO ENGLISH
I went to this one party and got drunk and vomited in a fish pot.
INTO JAPANESE
私はこの一つのパーティーに行き、酔っ払って魚鉢で嘔吐しました。
BACK INTO ENGLISH
I went to this one party and got drunk and vomited in a fish bowl.
INTO JAPANESE
私はこのパーティーに行き、酔っ払って魚鉢で嘔吐しました。
BACK INTO ENGLISH
I went to this party and got drunk and vomited in a fish bowl.
INTO JAPANESE
私はこのパーティーに行き、酔っ払って魚鉢で嘔吐しました。
BACK INTO ENGLISH
I went to this party and got drunk and vomited in a fish bowl.
You love that! Don't you?