YOU SAID:
i went to the supermarket with my mom my sister and my brother we had to shop for pickles and toilets while getting gasoline at the food court
INTO JAPANESE
ママ、姉、弟と一緒にスーパーに行き、フードコートでガソリンを買いながらピクルスとトイレを買わなければならなかった
BACK INTO ENGLISH
I had to go to the supermarket with my mom, my sister and my brother, buy gasoline at the food court, pickles and a toilet.
INTO JAPANESE
ママ、姉、弟とスーパーに行って、フードコートでガソリンを買い、ピクルスとトイレを買った。
BACK INTO ENGLISH
I went to the supermarket with my mom, sister and brother to buy gasoline at the food court and pickles and toilets.
INTO JAPANESE
ママ姉弟とスーパーに行ってフードコートでガソリンとピクルスとトイレを買いました
BACK INTO ENGLISH
I went to the supermarket with my mom, my sister, my brother, and I bought petrol, pickles and toilets at the food court.
INTO JAPANESE
ママ、妹、弟とスーパーに行ってフードコートでガソリン、ピクルス、トイレを買った。
BACK INTO ENGLISH
I went to the supermarket with my mom, sister and brother to buy gasoline, pickles and toilets at the food court.
INTO JAPANESE
ママ、姉、弟とスーパーに行って、フードコートでガソリン、ピクルス、トイレを買いました。
BACK INTO ENGLISH
I went to the supermarket with my mom, sister and brother and bought gasoline, pickles and toilets at the food court.
INTO JAPANESE
ママ、姉、弟とスーパーに行き、フードコートでガソリン、ピクルス、トイレを買いました。
BACK INTO ENGLISH
I went to the supermarket with my mom, sister and brother and bought petrol, pickles and toilets at the food court.
INTO JAPANESE
ママ、姉、弟とスーパーに行き、フードコートでガソリン、ピクルス、トイレを買いました。
BACK INTO ENGLISH
I went to the supermarket with my mom, sister and brother and bought petrol, pickles and toilets at the food court.
Yes! You've got it man! You've got it