YOU SAID:

i went to the store and the lady was mean to me so i yelled at her for 3 hours

INTO JAPANESE

私は店に行き、女性は私に意地悪だったので私は3時間彼女に怒鳴った

BACK INTO ENGLISH

I went to the store and I yelled at her for 3 hours because the woman was mean to me

INTO JAPANESE

私は店に行き、女性が私に意地悪だったので私は3時間彼女に叫んだ

BACK INTO ENGLISH

I went to the store and I screamed to her for 3 hours because the woman was mean to me

INTO JAPANESE

私はその店に行き、その女性が私に意地悪だったので3時間彼女に叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

I went to the store and yelled at her for three hours because the woman was mean to me.

INTO JAPANESE

私はその店に行き、その女性が私に意地悪だったので3時間彼女に向かって叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

I went to the store and shouted at her for three hours because the woman was mean to me.

INTO JAPANESE

私はその店に行き、その女性が私には意地悪だったので3時間叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

I went to the store and shouted for three hours because the woman was mean to me.

INTO JAPANESE

私はその店に行き、その女性が私には意地悪だったので3時間叫んだ。

BACK INTO ENGLISH

I went to the store and shouted for three hours because the woman was mean to me.