YOU SAID:
I went to the shop and bought apples and bears. They ran out of pears, so I had to buy them in threes.
INTO JAPANESE
私はその店に行き、りんごとくまを買いました。彼らは梨を使い果たしたので、私はそれらを3つずつ購入しなければなりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I went to the store and bought the Rincoma. They ran out of pears, so I had to buy them three by three.
INTO JAPANESE
私はその店に行き、Rincomaを買いました。彼らは梨を使い果たしたので、私はそれらを3つずつ購入しなければなりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I went to the store and bought Rincoma. They ran out of pears, so I had to buy them three by three.
INTO JAPANESE
私はその店に行き、Rincomaを買いました。彼らは梨を使い果たしたので、私はそれらを3つずつ購入しなければなりませんでした。
BACK INTO ENGLISH
I went to the store and bought Rincoma. They ran out of pears, so I had to buy them three by three.
You love that! Don't you?