YOU SAID:
I went to the mall and I saw a poster of Total Drama Island. It was so nice that I went ahead and bought it. I don't understand why I am so addicted to this children's cartoon, but I am and I can't stop.
INTO JAPANESE
モールに行ったら、トータルドラマアイランドのポスターを見ました。とても良かったので、先に進んで購入しました。なぜこの子供向け漫画に夢中になっているのかわかりませんが、私はやめられません。
BACK INTO ENGLISH
When I went to the mall, I saw a poster of Total Drama Island. It was so good that I went ahead and bought it. I don't know why I'm crazy about this children's cartoon, but I can't stop.
INTO JAPANESE
モールに行くと、トータルドラマアイランドのポスターを見ました。とても良かったので、先に進んで購入しました。なぜこの子供向け漫画に夢中になっているのかわかりませんが、やめられません。
BACK INTO ENGLISH
When I went to the mall, I saw a poster of Total Drama Island. It was so good that I went ahead and bought it. I don't know why I'm crazy about this children's cartoon, but I can't stop.
That didn't even make that much sense in English.