YOU SAID:
I went to the Eiffel Tower once it really sucked I took a huge L and fell all the way down the tower and I was rushed to the hospital where I was treated like a donkey. People were blind as bats and didn't have a clue in the world what I was talking about. It's like I was from mars or born yesterday.
INTO JAPANESE
行ったエッフェル塔にしたら本当に吸い込ま私は巨大な L を取った塔道に落ちたし、私は私はロバのようなのような治療を受けていた病院に運ばれました。人々 が、盲目とコウモリし、話していたもの世界の手掛かりを持っていなかった。私は火星や生まれ昨日からだったようです。
BACK INTO ENGLISH
Eiffel Tower was once really sucked into. I took a huge L Tower Road and I fell, I like asses I like was taken to the hospital were treated. People who are blind as bats, and what was talking about did not have a clue in the world. I was born last and Mars
INTO JAPANESE
エッフェル塔に一度本当に吸い込まれました。私は巨大な L タワーの道を取ったと落ちました、私のような私は、病院に運ばれたロバのように扱われました。コウモリとして視覚障害者は、何について話していた人は、世界で手掛かりを持っていなかった。私が最後に生まれ火星
BACK INTO ENGLISH
The Eiffel Tower was really sucked again. I fell and I took a huge L Tower Road, like I was treated like the donkey was taken to the hospital. As a bat visually impaired people were talking about what in the world had for clues. I
INTO JAPANESE
エッフェル塔は本当にもう一度吸い込ま。私は落ちたし、ロバは、病院に運ばれたように扱われ私のような巨大な L タワーの道を取った。バットとして視覚障害者は、手がかりを求めていた世界で何について話していた。私
BACK INTO ENGLISH
The Eiffel Tower is really sucking again embedded there. I fell and the donkey was taken to the hospital took the road, treated me like a huge L Tower. As a bat in the world were seeking clues to what were blind people talking about. I
INTO JAPANESE
エッフェル塔は本当にしゃぶり再び埋め込まれてあります。私は落ち、ロバに運ばれた病院は、道を取った巨大な L タワーみたいに扱われました。世界のバットとして、いた盲目の人々 を求める手がかりはについて話していた。私
BACK INTO ENGLISH
The Eiffel Tower is really sucking, there again is embedded. I fell, and carried on a donkey hospital were treated like the Tower giant L took the road. Blind as a bat in the world, those who seek clues about the was talking about. I
INTO JAPANESE
エッフェル塔は本当に吸い、そこもう一度埋め込まれています。落ちた、ロバにれ病院がタワーの巨大な L 道を取ったように扱われました。人についての手がかりを求める世界のバットとしてブラインド、について話していた。私
BACK INTO ENGLISH
The Eiffel Tower is really sucked, there again are embedded. Donkey fell, Apollo was treated took the Tower giant L road hospital. As the bat around the world seeking clues about a person blind, about was talking about. I
INTO JAPANESE
エッフェル塔は本当に吸い込ま、そこもう一度埋め込まれます。ロバが落ちた、アポロが扱われたタワーの巨大な L の道の病院を取った。人ブラインドについて世界の求める手がかり周りバットとしてについては、について話していた。私
BACK INTO ENGLISH
The Eiffel Tower is really sucking embedded, embedded there once again. Took a huge L of the Tower fell off donkey, Apollo has been treated the way hospital. About blind people around the world seek clues around the bat as the about was talking about. I
INTO JAPANESE
エッフェル塔は、埋め込み、もう一度そこに埋め込まれている本当に吸っています。ロバ落ちた塔の巨大な L を取った、アポロがされている治療方法病院。世界を求める手がかりとしてバット周り周り盲目の人々 について、約について話していた。私
BACK INTO ENGLISH
The Eiffel Tower is embedded, embedded in there again is really sucking. Apollo took a huge L Tower donkey fell, is how hospitals. As the clues for the world was talking about bat around around the blind people about. I
INTO JAPANESE
エッフェル塔が埋め込まれているに埋め込まれているが再び本当に吸っています。アポロ取った巨大な L タワー ロバに、どのように病院。世界のための手がかりとしての盲目の人々 の周りの周りバットについて話していた。私
BACK INTO ENGLISH
Is embedded in the Eiffel Tower embedded again sucking really. Apollo took a huge L Tower donkey, how hospital. Were talking about around the bat as a clue in the world for blind people around. I
INTO JAPANESE
もう一度吸う本当に埋め込まれたエッフェル塔に埋め込まれます。アポロはどのように巨大な L タワー ロバを取った病院。について話していたバットのまわり世界の手掛かりとして周りの盲目の人々 のため。私
BACK INTO ENGLISH
Embedded embedded in the real Eiffel Tower once again suck. Apollo's Hospital took a huge L Tower donkey. About the bat was talking about around around blind people because as a clue in the world. I
INTO JAPANESE
埋め込みのエッフェル塔に埋め込まれているもう一度吸う。アポロの病院は、巨大な L タワー ロバを取った。バットについては周りの話を盲目の人々 のため世界の手がかりとして。私
BACK INTO ENGLISH
That is embedded in the Eiffel Tower embedded in smoke once again. Apollo hospital took a huge L Tower donkey. About the bat talk around for blind people in the world clues as. I
INTO JAPANESE
それはもう一度煙に埋め込まれたエッフェル塔に埋め込まれます。アポロ ホスピタルは、巨大な L タワー ロバを取った。として世界手がかりに盲目の人々 のための周りのバット話について私
BACK INTO ENGLISH
It is embedded in the Eiffel Tower embedded in the smoke once again. Apollo hospital took a huge L Tower donkey. As global cues for blind people around bat talked about me
INTO JAPANESE
それはもう一度煙に埋め込まれたエッフェル塔に埋め込まれます。アポロ ホスピタルは、巨大な L タワー ロバを取った。私の話のバットの周りの盲目の人々 の世界的な手がかりとして
BACK INTO ENGLISH
It is embedded in the Eiffel Tower embedded in the smoke once again. Apollo hospital took a huge L Tower donkey. Global clues around the butt of my story, the blind people
INTO JAPANESE
それはもう一度煙に埋め込まれたエッフェル塔に埋め込まれます。アポロ ホスピタルは、巨大な L タワー ロバを取った。私の話は、盲目の人々 のお尻の周りのグローバルの手がかり
BACK INTO ENGLISH
It is embedded in the Eiffel Tower embedded in the smoke once again. Apollo hospital took a huge L Tower donkey. My story is around the butt of blind people globally of clues
INTO JAPANESE
それはもう一度煙に埋め込まれたエッフェル塔に埋め込まれます。アポロ ホスピタルは、巨大な L タワー ロバを取った。私の話は、手がかりを持つ世界の盲目の人々 のお尻の周りは
BACK INTO ENGLISH
It is embedded in the Eiffel Tower embedded in the smoke once again. Apollo hospital took a huge L Tower donkey. My story is of people in the world to have a clue, the blind ass around
INTO JAPANESE
それはもう一度煙に埋め込まれたエッフェル塔に埋め込まれます。アポロ ホスピタルは、巨大な L タワー ロバを取った。見当、ブラインドのお尻の周りに、世界の人々 の私の話は
BACK INTO ENGLISH
It is embedded in the Eiffel Tower embedded in the smoke once again. Apollo hospital took a huge L Tower donkey. Guess a blind ass around the story of my people in the world
INTO JAPANESE
それはもう一度煙に埋め込まれたエッフェル塔に埋め込まれます。アポロ ホスピタルは、巨大な L タワー ロバを取った。世界の私の人々 の話を盲目のお尻を推測します。
BACK INTO ENGLISH
It is embedded in the Eiffel Tower embedded in the smoke once again. Apollo hospital took a huge L Tower donkey. Stories of people in the world I guess your ass blind.
INTO JAPANESE
それはもう一度煙に埋め込まれたエッフェル塔に埋め込まれます。アポロ ホスピタルは、巨大な L タワー ロバを取った。世界中の人の話ねお尻ブラインド。
BACK INTO ENGLISH
It is embedded in the Eiffel Tower embedded in the smoke once again. Apollo hospital took a huge L Tower donkey. Butt blind people all over the world.
INTO JAPANESE
それはもう一度煙に埋め込まれたエッフェル塔に埋め込まれます。アポロ ホスピタルは、巨大な L タワー ロバを取った。世界中のお尻の盲目の人々。
BACK INTO ENGLISH
It is embedded in the Eiffel Tower embedded in the smoke once again. Apollo hospital took a huge L Tower donkey. Blind ass around the world of people.
INTO JAPANESE
それはもう一度煙に埋め込まれたエッフェル塔に埋め込まれます。アポロ ホスピタルは、巨大な L タワー ロバを取った。世界の人々 の盲目のお尻。
BACK INTO ENGLISH
It is embedded in the Eiffel Tower embedded in the smoke once again. Apollo hospital took a huge L Tower donkey. The butt of the blind people in the world.
INTO JAPANESE
それはもう一度煙に埋め込まれたエッフェル塔に埋め込まれます。アポロ ホスピタルは、巨大な L タワー ロバを取った。世界の盲目の人々 のお尻。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium