YOU SAID:

I went to the doctors office after I ate breakfeast at your moms.

INTO JAPANESE

あなたのママで朝食を食べた後に医者の事務所に行ったわ

BACK INTO ENGLISH

I went to the doctor's office after breakfast with your mom.

INTO JAPANESE

お母さんとの朝食後に医者の診察室に行った。

BACK INTO ENGLISH

I went to the doctor's office after breakfast with my mother.

INTO JAPANESE

私は母と一緒に朝食後に医者の診察室に行った。

BACK INTO ENGLISH

I went to the doctor's office with my mother after breakfast.

INTO JAPANESE

朝食後に母と一緒に医者の診察室に行った。

BACK INTO ENGLISH

I went to the doctor's office with my mother after breakfast.