YOU SAID:

i went to the concert and wore a pretty pink top with high heel shoes

INTO JAPANESE

私はコンサートに行き、ハイヒールの靴でかわいいピンクのトップスを着ていました

BACK INTO ENGLISH

I went to a concert and wore a cute pink top in high heel shoes.

INTO JAPANESE

コンサートに行って、ハイヒールの靴でかわいいピンクのトップスを着ていました。

BACK INTO ENGLISH

I went to a concert and wore a cute pink top in high heel shoes.