YOU SAID:

I went to the computer screen, and I saw that a video I shouldn't of watched was in my search history, and my mom was looking at it!

INTO JAPANESE

コンピューターの画面に行ったし、私は私は必要ないのビデオを見て検索履歴、私のお母さんはそれを見ていたを見た!

BACK INTO ENGLISH

I went on the computer screen and I will I not required for watching video, search history, and my mom saw it had seen!

INTO JAPANESE

コンピューターの画面に行ったし、私はビデオ、検索履歴、それを見ていたを見た私の母を見て私は必要ありません!

BACK INTO ENGLISH

I went on the computer screen, and I video, search history, watching it had looked at my mother, I do not need!

INTO JAPANESE

コンピューターの画面に行ったと私はビデオ、検索履歴、それを見て私の母を見ていたは不要!

BACK INTO ENGLISH

I went on the computer screen and I video, search history, watching my mother and seeing it was unnecessary!

INTO JAPANESE

私の母を見て、必要はありませんでしたを見て、コンピューターの画面と私のビデオ、検索履歴に行きました!

BACK INTO ENGLISH

Did not have a look at my mother, went to the computer screen and my video, search history!

INTO JAPANESE

私の母を見てはありませんでした、コンピューターの画面と私のビデオは、検索履歴に行きました!

BACK INTO ENGLISH

Watching my mother was not the video on the computer screen and I went to search history!

INTO JAPANESE

コンピューターの画面上のビデオではなかった、検索履歴に行った母を見!

BACK INTO ENGLISH

My mother went to the search history wasn't in the video on a computer screen, to see!

INTO JAPANESE

私の母に行き、検索して、コンピューターの画面上のビデオの歴史ではなかった!

BACK INTO ENGLISH

Go to my mother to find, wasn't in the history of the video on the computer screen!

INTO JAPANESE

私の母を見つけるために移動し、コンピューターの画面上のビデオの歴史の中ではなかった!

BACK INTO ENGLISH

Go to find my mother and did not, in the history of the video on your computer screen!

INTO JAPANESE

私の母を探しに行くし、コンピューターの画面上のビデオの歴史の中でいない!

BACK INTO ENGLISH

Not in the history of the video on the screen of the computer, and go looking for my mother!

INTO JAPANESE

コンピューターの画面上のビデオの歴史ではなく、私の母を探しに行く!

BACK INTO ENGLISH

History of the video on a computer screen, not go looking for my mother!

INTO JAPANESE

コンピューターの画面上のビデオの歴史はない私の母を探しに行く!

BACK INTO ENGLISH

History of video on a computer screen goes to look for my mother!

INTO JAPANESE

コンピューターの画面上のビデオの歴史は、私の母に見に行く!

BACK INTO ENGLISH

History of the video on a computer screen, to see my mother!

INTO JAPANESE

私の母を見て、コンピューターの画面上のビデオの歴史!

BACK INTO ENGLISH

My mother watching the history of video on your computer screen!

INTO JAPANESE

私の母はコンピューターの画面にビデオの歴史を見ている!

BACK INTO ENGLISH

My mother sees the history of video on your computer screen!

INTO JAPANESE

私の母は、コンピューターの画面にビデオの歴史を見て!

BACK INTO ENGLISH

My mother saw the history of video on your computer screen!

INTO JAPANESE

私の母は、あなたのコンピューターの画面にビデオの歴史を見た!

BACK INTO ENGLISH

My mother saw the history of the video on the screen of your computer!

INTO JAPANESE

私の母は、お使いのコンピューターの画面にビデオの歴史を見た!

BACK INTO ENGLISH

My mother saw the history of the video on the screen of your computer!