YOU SAID:
I went to the car and got a cup of coffee after taking a hike to the market to purchase vinegar and fried chickens and found my baby smiling
INTO JAPANESE
私は車に行き、酢と揚げ鶏を買うために市場にハイキングをした後コーヒーを一杯飲んだが、私の赤ん坊が笑っているのを見つけた
BACK INTO ENGLISH
I went to the car and after hiking to the market to buy vinegar and fried chicken, I drank a cup of coffee but found my baby laughing
INTO JAPANESE
私は車に行き、酢とフライドチキンを買うために市場にハイキングした後、私は一杯のコーヒーを飲んだが私の赤ん坊が笑っているのを見つけた
BACK INTO ENGLISH
After I went to the car and hiked to the market to buy vinegar and fried chicken, I drank a cup of coffee but found my baby laughing
INTO JAPANESE
私は車に行き、酢とフライドチキンを買うために市場にハイキングした後、私は一杯のコーヒーを飲みましたが、私の赤ん坊が笑っているのを見つけました
BACK INTO ENGLISH
After I went to the car and hiked to the market to buy vinegar and fried chicken, I drank a cup of coffee but found my baby laughing
You've done this before, haven't you.