YOU SAID:
i went to the car and forgot my keys
INTO JAPANESE
私は車に行って、私の鍵を忘れた
BACK INTO ENGLISH
I went to the car and forgot my key.
INTO JAPANESE
私は車に行き、鍵を忘れた。
BACK INTO ENGLISH
I went to the car and forgot the key.
INTO JAPANESE
車に行って鍵を忘れてしまいました。
BACK INTO ENGLISH
I went to the car and forgot my key.
INTO JAPANESE
私は車に行き、鍵を忘れた。
BACK INTO ENGLISH
I went to the car and forgot the key.
INTO JAPANESE
車に行って鍵を忘れてしまいました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium