YOU SAID:
I went to teh store and decided to buy a lucy. Lucys are very low quality ears, that bite your tounge when you dance with them. They also cost a lot of doll hairs
INTO JAPANESE
私は店に行き、ルーシーを買うことにしました。ルーシーは非常に質の悪い耳で、一緒に踊ると舌を噛んでしまいます。彼らはまた、人形の毛の多くの費用がかかります
BACK INTO ENGLISH
I decided to go to the store and buy Lucy. Lucy has very poor ears and will bite her tongue when dancing with her. They also cost a lot of doll hair
INTO JAPANESE
私は店に行ってルーシーを買うことにしました。ルーシーは耳がとても悪く、一緒に踊っているときに舌を噛んでしまいます。彼らはまた、人形の髪の多くの費用がかかります
BACK INTO ENGLISH
I decided to go to the store and buy Lucy. Lucy is so deaf that she bites her tongue when they dance together. They also cost a lot of doll hair
INTO JAPANESE
私は店に行ってルーシーを買うことにしました。ルーシーは耳が聞こえないので、一緒に踊っているときに舌を噛みます。彼らはまた、人形の髪の多くの費用がかかります
BACK INTO ENGLISH
I decided to go to the store and buy Lucy. Lucy is deaf, so she bites her tongue when they dance together. They also cost a lot of doll hair
INTO JAPANESE
私は店に行ってルーシーを買うことにしました。ルーシーは耳が聞こえないので、一緒に踊るときに舌を噛みます。彼らはまた、人形の髪の多くの費用がかかります
BACK INTO ENGLISH
I decided to go to the store and buy Lucy. Lucy is deaf, so she bites her tongue when they dance together. They also cost a lot of doll hair
Well done, yes, well done!