YOU SAID:

I went to school and hated it

INTO JAPANESE

私は学校に行き、それが嫌いだった

BACK INTO ENGLISH

I went to school and I disliked it

INTO JAPANESE

私は学校に行きました、そしてそれを嫌いました

BACK INTO ENGLISH

I went to school and I disliked it