YOU SAID:

I went to pet a dog earlier and his fur was so soft that my hand sunk into it and now I live inside a dogs fur

INTO JAPANESE

私は以前に犬を撫でに行きました、そして彼の毛皮は私の手がそれに沈んだほど柔らかくて、そして今私は犬の毛皮の中に住んでいます

BACK INTO ENGLISH

I went to stroke the dog before, and his fur was so soft that my hands sank into it, and now I live in the dog's fur

INTO JAPANESE

以前犬を撫でに行ったのですが、毛皮が柔らかくて手が沈んでしまい、今は犬の毛皮に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I used to stroke my dog, but my fur is soft and my hands sank, and now I live in dog fur.

INTO JAPANESE

以前は犬を撫でていましたが、毛皮が柔らかくて手が沈み、今では犬の毛皮に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I used to stroke my dog, but my fur is soft and my hands sank, and now I live in dog fur.