YOU SAID:
i went to parties in the 80s and insisted that they play uk subs. Then we threw the furniture in the pool. No idea what that was about but I remember it
INTO JAPANESE
私は80年代にパーティーに行き、彼らが英国の潜水艦を演じることを主張しました。 それから私たちはプールに家具を投げました。 それが何だったのか分かりませんが、覚えています
BACK INTO ENGLISH
I went to a party in the 80's and insisted that they play a British submarine. Then we threw furniture into the pool. I don't know what it was, but I remember
INTO JAPANESE
私は80年代にパーティーに行き、彼らがイギリスの潜水艦を演じることを主張しました。 それから私たちは家具をプールに投げ入れました。 何だったのかわかりませんが覚えています
BACK INTO ENGLISH
I went to a party in the 80's and insisted that they play a British submarine. Then we threw the furniture into the pool. I don't know what it was, but I remember
INTO JAPANESE
私は80年代にパーティーに行き、彼らがイギリスの潜水艦を演じることを主張しました。 それから私たちは家具をプールに投げ入れました。 何だったのかわかりませんが覚えています
BACK INTO ENGLISH
I went to a party in the 80's and insisted that they play a British submarine. Then we threw the furniture into the pool. I don't know what it was, but I remember
Yes! You've got it man! You've got it