YOU SAID:

I went to France to pick some plums but no one said that they had them

INTO JAPANESE

私はいくつかの梅を摘み取りにフランスに行きましたが、誰も彼らがそれらを持っているとは言わなかった

BACK INTO ENGLISH

I went to France to pick some plums, but no one said they had them

INTO JAPANESE

私は梅を摘みにフランスに行ったが、誰も梅を持っているとは言わなかった

BACK INTO ENGLISH

I went to France to pick plums, but no one said they had them.

INTO JAPANESE

私は梅を摘みにフランスに行きましたが、誰も梅を持っているとは言わなかった。

BACK INTO ENGLISH

I went to France to pick plums, but no one said they had plums.

INTO JAPANESE

私は梅を摘みにフランスに行きましたが、誰も梅を持っているとは言わなかった。

BACK INTO ENGLISH

I went to France to pick plums, but no one said they had plums.