YOU SAID:
i went to California once yeah it was amazing there was the tallest paper ever folded
INTO JAPANESE
一度カリフォルニアに行ったことがあります 折りたたまれた紙の中で最も背の高い紙があったのは驚きでした
BACK INTO ENGLISH
I went to California once, and it was amazing to me that they had the tallest paper that was ever folded.
INTO JAPANESE
私はかつてカリフォルニアに行ったことがあり、彼らがこれまでに折りたたまれた中で最も高い紙を持っていたことに驚きました.
BACK INTO ENGLISH
I was once in California and was amazed that they had the tallest paper ever folded.
INTO JAPANESE
私はかつてカリフォルニアにいましたが、これまでに折りたたまれた紙の高さに驚きました。
BACK INTO ENGLISH
I was in California once and was amazed at the height of the paper folded so far.
INTO JAPANESE
私はその車の速いのにびっくり仰天した。
BACK INTO ENGLISH
I was amazed at the speed of the car.
INTO JAPANESE
私はその車の速いのにびっくり仰天した。
BACK INTO ENGLISH
I was amazed at the speed of the car.
You love that! Don't you?