YOU SAID:

i went to asda to get some fish so i can make homemade fish and chips. instead i burnt it and just went to the chippy instead

INTO JAPANESE

私は手作りの魚やチップを作ることができるように、私はいくつかの魚を得るためにアスダに行きました。代わりに私はそれを燃やし、代わりにチッピーに行った

BACK INTO ENGLISH

I went to Asda to get some fish so that I could make homemade fish and chips. Instead I burned it, and instead went to chippy

INTO JAPANESE

私は自家製の魚やチップスを作ることができるように、私はいくつかの魚を得るためにアスダに行きました。代わりに私はそれを燃やし、代わりにチッピーに行きました

BACK INTO ENGLISH

I went to Asda to get some fish so that I could make homemade fish and chips. Instead I burned it, and instead went to chippy