YOU SAID:
I went to an otter Party and ate chicken all day long
INTO JAPANESE
カワウソのパーティーに行って、一日中チキンを食べた
BACK INTO ENGLISH
All day I had a chicken, go to the party of the Otter
INTO JAPANESE
チキンを持っていたすべての日は、カワウソのパーティーに行く
BACK INTO ENGLISH
Every day had the chicken goes to Otter
INTO JAPANESE
鶏があった毎日カワウソに行く
BACK INTO ENGLISH
Had the chicken every day go to Otter
INTO JAPANESE
毎日チキンがオターに行っていた
BACK INTO ENGLISH
Daily chicken had gone to the beachhouse
INTO JAPANESE
毎日鶏は、ビーチハウスに行っていた
BACK INTO ENGLISH
Daily chicken had gone to the Beach House
INTO JAPANESE
毎日鶏はビーチの家に行っていた
BACK INTO ENGLISH
Every day a chicken went to the beach house
INTO JAPANESE
鶏は毎日ビーチの家に行っていました
BACK INTO ENGLISH
Chicken daily went to the Beach House
INTO JAPANESE
鶏は毎日ビーチの家に行った
BACK INTO ENGLISH
Chicken went daily to the Beach House
INTO JAPANESE
鶏はビーチの家に毎日行ってください。
BACK INTO ENGLISH
Chickens do so every day at the Beach House.
INTO JAPANESE
鶏は、海の家でそう毎日を行います。
BACK INTO ENGLISH
Chicken in a Beach House so do every day.
INTO JAPANESE
海の家の鶏は、毎日をそうです。
BACK INTO ENGLISH
Beach House chicken is so daily.
INTO JAPANESE
ビーチの家の鶏は毎日。
BACK INTO ENGLISH
Beach House chicken every day.
INTO JAPANESE
家の鶏を毎日ビーチします。
BACK INTO ENGLISH
We go home to chickens at home every day.
INTO JAPANESE
私たちは毎日家にいるニワトリに家に帰る。
BACK INTO ENGLISH
We go home to chickens that are at home everyday.
INTO JAPANESE
毎日家にいるニワトリに家に帰る。
BACK INTO ENGLISH
I go home to chickens that are at home everyday.
INTO JAPANESE
私は毎日家にいるニワトリに家に帰る。
BACK INTO ENGLISH
I go home to chickens that are at home everyday.
Yes! You've got it man! You've got it