YOU SAID:
i went to a party at the castle. the party was for the new born baby that was born yesterday. trevor is the mother, addison was the father, james was the baby's name
INTO JAPANESE
私は城でのパーティーに行きました。パーティーは昨日生まれたばかりの赤ちゃんのためでした。トレバーは母親、アディソンは父親、ジェームズは赤ちゃんの名前でした
BACK INTO ENGLISH
I went to a party at the castle. The party was for the baby who was just born yesterday. Trevor was his mother, Addison was his father, and James was his baby's name.
INTO JAPANESE
私は城でパーティーに行った。パーティーは昨日生まれたばかりの赤ちゃんのためだった。トレバーは母親、アディソンは父親、ジェームズは赤ちゃんの名前でした。
BACK INTO ENGLISH
I went to a party at the castle. The party was for the newborn baby yesterday. Trevor was the mother, Addison the father, and James the baby's name.
INTO JAPANESE
私は城でパーティーに行った。そのパーティーは昨日生まれたばかりの赤ちゃんのためだった。トレヴァーは母親、アディソンは父親、ジェームズは赤ちゃんの名前だった。
BACK INTO ENGLISH
I went to a party at the castle. The party was for the newborn baby yesterday. Trevor was his mother, Addison his father, and James his baby's name.
INTO JAPANESE
私は城でパーティーに行った。そのパーティーは昨日生まれたばかりの赤ちゃんのためだった。トレヴァーは母親、アディソンは父親、ジェームズは赤ちゃんの名前だった。
BACK INTO ENGLISH
I went to a party at the castle. The party was for the newborn baby yesterday. Trevor was his mother, Addison his father, and James his baby's name.
Well done, yes, well done!