YOU SAID:

I went to a Dethklok concert, some guy chopped my fingers off and threw them up on the stage. Murderface rolled them up and smoked 'em! MURDERFACE!

INTO JAPANESE

私はDethklokのコンサートに行きました。何人かの男が指を切断して、ステージでそれらを投げました。 Murderfaceがそれらを巻いて、それらを吸った！ MURDERFACE！

BACK INTO ENGLISH

I went to Dethklok's concert. Several men cut their fingers and threw them at the stage. Murderface rolled them and sucked them! MURDERFACE!

INTO JAPANESE

私はDethklokのコンサートに行きました。数人の男性が指を切ってステージに投げた。 Murderfaceがそれらを巻いて吸った！ MURDERFACE！

BACK INTO ENGLISH

I went to Dethklok's concert. Several men cut their fingers and threw it to the stage. Murderface rolled them and smoked! MURDERFACE!

INTO JAPANESE

Dethklok のコンサートに行きました。いくつかの男性は自分の指を切りの段階にそれを投げた。Murderface はそれらを圧延し、スモーク!MURDERFACE!

BACK INTO ENGLISH

I went to a concert of Dethklok. Some men threw it at the cut his finger. Murderface, and rolling them smoke! MURDERFACE!

INTO JAPANESE

Dethklok のコンサートに行きました。いくつかの男性は、彼の指カットでそれを投げた。Murderface とそれらを圧延煙!MURDERFACE!

BACK INTO ENGLISH

I went to a concert of Dethklok. Several men threw it in his fingers cut. And Murderface's rolling smoke them! MURDERFACE!

INTO JAPANESE

Dethklok のコンサートに行きました。いくつかの男性は、彼の指のカットでそれを投げた。Murderface の圧延煙!MURDERFACE!

BACK INTO ENGLISH

I went to a concert of Dethklok. Some men threw it on cut his finger. Murderface rolled smoke! MURDERFACE!

INTO JAPANESE

Dethklok のコンサートに行きました。いくつかの男性は、彼の指のカットにそれを投げた。Murderface 圧延煙!MURDERFACE!

BACK INTO ENGLISH

I went to a concert of Dethklok. Several men threw it to cut his fingers. Murderface rolled smoke! MURDERFACE!

INTO JAPANESE

Dethklok のコンサートに行きました。いくつかの男性は、彼の指を切断するそれを投げた。Murderface 圧延煙!MURDERFACE!

BACK INTO ENGLISH

I went to a concert of Dethklok. Several men threw it to cut off his fingers. Murderface rolled smoke! MURDERFACE!

INTO JAPANESE

Dethklok のコンサートに行きました。いくつかの男性は、彼の指を切断するそれを投げた。Murderface 圧延煙!MURDERFACE!

BACK INTO ENGLISH

I went to a concert of Dethklok. Several men threw it to cut off his fingers. Murderface rolled smoke! MURDERFACE!