YOU SAID:
I went to a bridge over a lake on Saturday. I saw some ducks, and I decided to observe them. However, when they saw me, they began to follow me, most likely in pursuit of food.
INTO JAPANESE
私は土曜日に湖に架かる橋に行きました。アヒルを何匹か見たので、観察することにしました。しかし、彼らが私を見たとき、彼らはおそらく食べ物を求めて私を追いかけ始めました。
BACK INTO ENGLISH
I went to the bridge over the lake on Saturday. I saw some ducks, so I decided to observe them. But when they saw me, they probably started chasing me for food.
INTO JAPANESE
私は土曜日に湖に架かる橋に行きました。アヒルを見たので観察することにしました。しかし、彼らが私を見たとき、彼らはおそらく私を食べ物のために追いかけ始めました。
BACK INTO ENGLISH
I went to the bridge over the lake on Saturday. I saw a duck, so I decided to observe it. But when they saw me, they probably started chasing me for food.
INTO JAPANESE
私は土曜日に湖に架かる橋に行きました。アヒルを見たので、観察することにしました。しかし、彼らが私を見たとき、彼らはおそらく私を食べ物のために追いかけ始めました。
BACK INTO ENGLISH
I went to the bridge over the lake on Saturday. I saw a duck, so I decided to observe it. But when they saw me, they probably started chasing me for food.
Come on, you can do better than that.