YOU SAID:
i went outside and saw your mom get swallowed whole
INTO JAPANESE
私は外に出て、あなたのお母さんが全体に飲み込まれたのを見ました
BACK INTO ENGLISH
I got out and saw your mom swallowed whole
INTO JAPANESE
出て行ってあなたのお母さんが飲み込んだのを見た
BACK INTO ENGLISH
I went out and saw your mom swallowed
INTO JAPANESE
外に出て、あなたのお母さんが飲み込んだのを見た
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium