YOU SAID:

I went on vacation and I began to sleep in the car until I ran into something and stopped now I still struggle with many different things including sleeping

INTO JAPANESE

私は休暇に行き、何かに出くわすまで車の中で眠り始め、今や私はまだ眠ることを含む多くの異なることに苦労しています

BACK INTO ENGLISH

I went on vacation and started sleeping in the car until I came across something, and now I am still struggling with many different things, including sleeping

INTO JAPANESE

私は休暇に行き、何かに出くわすまで車で寝始めましたが、今はまだ寝ることを含む多くの異なることに苦労しています

BACK INTO ENGLISH

I went on vacation and started sleeping in a car until I came across something, but now I'm still struggling with many different things, including sleeping

INTO JAPANESE

私は休暇に行き、何かに出くわすまで車で眠り始めましたが、今は睡眠を含む多くのさまざまなことに苦労しています

BACK INTO ENGLISH

I went on vacation and started sleeping in a car until I came across something, but now I'm struggling with many different things including sleep

INTO JAPANESE

私は休暇に行き、何かに出くわすまで車で寝始めましたが、今は睡眠を含む多くの異なることに苦労しています

BACK INTO ENGLISH

I went on vacation and started sleeping in the car until I came across something, but now I'm struggling with many different things including sleep

INTO JAPANESE

私は休暇に行き、何かに出くわすまで車で眠り始めましたが、今は睡眠を含む多くの異なることに苦労しています

BACK INTO ENGLISH

I went on vacation and started sleeping in a car until I came across something, but now I'm struggling with many different things including sleep

INTO JAPANESE

私は休暇に行き、何かに出くわすまで車で寝始めましたが、今は睡眠を含む多くの異なることに苦労しています

BACK INTO ENGLISH

I went on vacation and started sleeping in the car until I came across something, but now I'm struggling with many different things including sleep

INTO JAPANESE

私は休暇に行き、何かに出くわすまで車で眠り始めましたが、今は睡眠を含む多くの異なることに苦労しています