YOU SAID:

I went into the shop wit the one winged bird with his cousin jonny who had two chickens in a pen with wheat and flour

INTO JAPANESE

私は片翼の鳥と彼のいとこのジョニーを連れて店に入った。彼は小麦粉と小麦粉を入れた囲いの中に二羽の鶏を飼っていた

BACK INTO ENGLISH

I entered the store with One-Winged Bird and his cousin Johnny. He kept two chickens in a pen with flour and flour.

INTO JAPANESE

私は片翼の鳥と彼のいとこのジョニーと一緒に店に入りました。彼は小麦粉と小麦粉を入れた囲いの中に2羽の鶏を飼っていました。

BACK INTO ENGLISH

I entered the store with One-Winged Bird and his cousin Johnny. He had two chickens in a pen with flour and flour.

INTO JAPANESE

私は片翼の鳥と彼のいとこのジョニーと一緒に店に入りました。彼は小麦粉と小麦粉を入れた囲いの中に2羽の鶏を飼っていました。

BACK INTO ENGLISH

I entered the store with One-Winged Bird and his cousin Johnny. He had two chickens in a pen with flour and flour.