YOU SAID:
I went into all the chickens with my grandmother's mother's mother who wouldn't stop not talking about all her keyboards and poppies. So I killed her
INTO JAPANESE
私は祖母の母親の母親と一緒にすべての鶏に行きました。母親の母親は、彼女のキーボードとケーキを話すことをやめずにいました。だから私は彼女を殺した
BACK INTO ENGLISH
I went to all the chicks with my grandmother's mother's mother. The mother's mother had stopped talking about her cake with her keyboard. That's why I killed her.
INTO JAPANESE
私はおばあちゃんの母親と一緒に雛に行きました。母親の母親は、キーボードでケーキの話をやめた。それが私が彼女を殺した理由です。
BACK INTO ENGLISH
I went to chicks with my grandma 's mother. The mother's mother stopped talking about cake with the keyboard. That is the reason I killed her.
INTO JAPANESE
私はおばあちゃんのお母さんと一緒に雛に行きました。母親の母親は、キーボードでケーキの話をやめた。それが私が彼女を殺した理由です。
BACK INTO ENGLISH
I went to chicks with my grandmother. The mother's mother stopped talking about cake with the keyboard. That is the reason I killed her.
INTO JAPANESE
私は祖母と雛に行きました。母親の母親は、キーボードでケーキの話をやめた。それが私が彼女を殺した理由です。
BACK INTO ENGLISH
I went to chick with my grandmother. The mother's mother stopped talking about cake with the keyboard. That is the reason I killed her.
INTO JAPANESE
私は祖母とひよこに行った。母親の母親は、キーボードでケーキの話をやめた。それが私が彼女を殺した理由です。
BACK INTO ENGLISH
I went to a chick with my grandmother. The mother's mother stopped talking about cake with the keyboard. That is the reason I killed her.
INTO JAPANESE
私の祖母とひよこに行きました。母の母は、キーボードでケーキの話をやめた。彼女を殺した理由です。
BACK INTO ENGLISH
I went to my grandmother and a chick. Mother mother gave up the cake story on the keyboard. That's why she killed.
INTO JAPANESE
私の祖母とひよこに行きました。母母親キーボードのケーキの物語をあきらめた。だからこそ彼女を殺した。
BACK INTO ENGLISH
I went to my grandmother and a chick. Gave the story of mother mother keyboard cake. That's why she killed.
INTO JAPANESE
私の祖母とひよこに行きました。母母キーボード ケーキの話を与えた。だからこそ彼女を殺した。
BACK INTO ENGLISH
I went to my grandmother and a chick. Gave the story of mother mother keyboard cake. That's why she killed.
Yes! You've got it man! You've got it