YOU SAID:
I went for a drive, rolled all the windows down, smoke a blunt, and listened to Rebelution
INTO JAPANESE
私はドライブに行き、すべての窓を下に転がし、鈍い煙を吸い、そしてRebelutionを聞いた
BACK INTO ENGLISH
I went to the drive, rolled all the windows down, smoked dull smoke, and heard Rebelution
INTO JAPANESE
私は車を運転し、窓を全部下げ、鈍い煙を吸い、そしてRebelutionを聞いた。
BACK INTO ENGLISH
I drove a car, lowered the whole window, smoked dull smoke, and heard Rebelution.
INTO JAPANESE
私は車を運転し、窓全体を下げ、鈍い煙を吸い、そしてRebelutionを聞いた。
BACK INTO ENGLISH
I drove a car, lowered the whole window, smoked dull smoke, and heard Rebelution.
Well done, yes, well done!