YOU SAID:

I went down to the river to find river salmon with timothy and the gang

INTO JAPANESE

ティモシーと仲間たちと一緒に川にサケを探しに行った

BACK INTO ENGLISH

Timothy and friends went to the river looking for salmon

INTO JAPANESE

サーモンを探しに川へ行ったティモシーと友達

BACK INTO ENGLISH

Timothy and friends go to the river to find salmon

INTO JAPANESE

サーモンを探しに川へ行くティモシーと友達

BACK INTO ENGLISH

Timothy and friends on a river hunt for salmon

INTO JAPANESE

ティモシーと友達が川でサーモン狩りをする

BACK INTO ENGLISH

Timothy and friends go salmon hunting in the river

INTO JAPANESE

川でサーモン狩りに行くティモシーと友達

BACK INTO ENGLISH

Timothy and friends go salmon hunting in the river