YOU SAID:

I went down to the cross roads fell down on my knees

INTO JAPANESE

交差点に降りて膝をついて倒れた

BACK INTO ENGLISH

I got off at the intersection, kneeled and fell down

INTO JAPANESE

交差点で降りてひざまずいて転んだ

BACK INTO ENGLISH

I got off at the intersection, knelt down and fell

INTO JAPANESE

交差点で降りてひざまずいて転んだ

BACK INTO ENGLISH

I got off at the intersection, knelt down and fell