YOU SAID:

I went down to Austin, Texas about a month ago. It was honestly one of the best trips of my life.

INTO JAPANESE

私は約1か月前にテキサス州オースティンに行きました。正直なところ、私の人生で最高の旅行の1つでした。

BACK INTO ENGLISH

I went to Austin, Texas about a month ago. To be honest, it was one of the best trips of my life.

INTO JAPANESE

私は約1か月前にテキサス州オースティンに行きました。正直なところ、これは私の人生で最高の旅行の1つでした。

BACK INTO ENGLISH

I went to Austin, Texas about a month ago. To be honest, this was one of the best trips of my life.

INTO JAPANESE

私は約1か月前にテキサス州オースティンに行きました。正直なところ、これは私の人生で最高の旅行の1つでした。

BACK INTO ENGLISH

I went to Austin, Texas about a month ago. To be honest, this was one of the best trips of my life.