YOU SAID:
I went bar down on the goal tender
INTO JAPANESE
私はゴールテンダーでバーダウンした
BACK INTO ENGLISH
I went down with the goaltender
INTO JAPANESE
私はゴールテンダーと一緒に行きました
BACK INTO ENGLISH
I went with a goaltender
INTO JAPANESE
私はゴールテンダーで行きました
BACK INTO ENGLISH
I went by goaltender
INTO JAPANESE
私はゴールテンダーで行きました
BACK INTO ENGLISH
I went by goaltender
That didn't even make that much sense in English.