YOU SAID:
I wear the cheese. It does not wear me. A word of advise, you're an idiot. I don't want to share my feelings. Don't make this a chick flick moment.
INTO JAPANESE
私はチーズを着る。それは私を身に着けません。助言の言葉、あなたはばかだ。私は自分の気持ちを共有したくない。これをひよこのフリックの瞬間にしないでください。
BACK INTO ENGLISH
I wear cheese. It will not wear me. Words of counsel, you are an idiot. I do not want to share my feelings. Please do not do this at the moment of chick flick.
INTO JAPANESE
私はチーズを着る。それは私を着用しません。弁護人の言葉、あなたはばかです。私は自分の気持ちを共有したくない。チックフリックの瞬間にこれをしないでください。
BACK INTO ENGLISH
I wear cheese. It will not wear me. Your counsel's words, you are an idiot. I do not want to share my feelings. Do not do this at the moment of tick flick.
INTO JAPANESE
私はチーズを着る。それは私を着用しません。あなたの弁護人の言葉は、あなたはばかです。私は自分の気持ちを共有したくない。ティックフリックの瞬間にこれをしないでください。
BACK INTO ENGLISH
I wear cheese. It will not wear me. Your counsel 's words are you idiot. I do not want to share my feelings. Do not do this at the moment of tick flick.
INTO JAPANESE
私はチーズを着る。それは私を着用しません。あなたの弁護人の言葉はあなたの馬鹿です。私は自分の気持ちを共有したくない。ティックフリックの瞬間にこれをしないでください。
BACK INTO ENGLISH
I wear cheese. It will not wear me. Your defense's word is your idiot. I do not want to share my feelings. Do not do this at the moment of tick flick.
INTO JAPANESE
私はチーズを着る。それは私を着用しません。あなたの防衛の言葉はあなたのばかだ。私は自分の気持ちを共有したくない。ティックフリックの瞬間にこれをしないでください。
BACK INTO ENGLISH
I wear the cheese. It does not wear me. Defense of your words, your an idiot. I do not want to and share their feelings. Do this tick flick moments.
INTO JAPANESE
私はチーズを着用します。それは私を着用しません。防衛あなたの言葉の無能です。私はないしたいし、自分の感情を共有しないでください。このティック フリック瞬間を行います。
BACK INTO ENGLISH
I wear the cheese. It does not wear me. Defense is the incompetence of your words. I do not want their feelings do not share. Does this tick flick moments.
INTO JAPANESE
私はチーズを着用します。それは私を着用しません。防御は、あなたの言葉の無能さです。自分の感情を共有していない私にはしたくないです。このダニは瞬間にフリックします。
BACK INTO ENGLISH
I wear the cheese. It does not wear me. Defense is the incompetence of your words. I do not share their feelings do not want to. This mite flick at the moment.
INTO JAPANESE
私はチーズを着用します。それは私を着用しません。防御は、あなたの言葉の無能さです。私は自分の感情を共有しないしたくないです。このダニは現時点で映画。
BACK INTO ENGLISH
I wear the cheese. It does not wear me. Defense is the incompetence of your words. I don't want to not share their feelings. This mite is a film at the moment.
INTO JAPANESE
私はチーズを着用します。それは私を着用しません。防御は、あなたの言葉の無能さです。自分の感情を共有したくないです。このダニは現時点で映画です。
BACK INTO ENGLISH
I wear the cheese. It does not wear me. Defense is the incompetence of your words. You do not want to share their feelings. This mite is a film at this time.
INTO JAPANESE
私はチーズを着用します。それは私を着用しません。防御は、あなたの言葉の無能さです。自分の感情を共有しないようにします。このダニは、この時点でフィルムです。
BACK INTO ENGLISH
I wear the cheese. It does not wear me. Defense is the incompetence of your words. Do not share your feelings. This mite is a film at this time.
INTO JAPANESE
私はチーズを着用します。それは私を着用しません。防御は、あなたの言葉の無能さです。あなたの気持ちを共有しません。このダニは、この時点でフィルムです。
BACK INTO ENGLISH
I wear the cheese. It does not wear me. Defense is the incompetence of your words. Do not share your feelings. This mite is a film at this time.
Well done, yes, well done!