YOU SAID:

i wear non slip shoes so ha

INTO JAPANESE

だから滑り止め靴をはきます ha

BACK INTO ENGLISH

So ha I wear non-slip shoes

INTO JAPANESE

だから ha、私は非スリップ靴を着用

BACK INTO ENGLISH

So ha, I wear non-slip shoes

INTO JAPANESE

だからハ、私は非スリップ靴を着用

BACK INTO ENGLISH

So HA, I wear non-slip shoes

INTO JAPANESE

だから HA、私は非スリップ靴を着用します。

BACK INTO ENGLISH

So HA, I wear non-slip shoes.

INTO JAPANESE

だから HA、滑り止めの靴をはきます。

BACK INTO ENGLISH

So HA, non-slip shoes I wear.

INTO JAPANESE

HA、滑り止めの靴をはきます。

BACK INTO ENGLISH

Wear HA, non-slip shoes.

INTO JAPANESE

ハ、滑り止めの靴を着用します。

BACK INTO ENGLISH

(C) the wear non-slip shoes.

INTO JAPANESE

(C) 滑り止め靴を着用。

BACK INTO ENGLISH

(C) non-slip shoes to wear.

INTO JAPANESE

(C) 滑り止め靴を着用します。

BACK INTO ENGLISH

(C) non-slip shoes to wear.