YOU SAID:

I wear my sunglasses at night because the master of ceremonies threatened to lock me away for a thousand years if I did not. Susanna Thompson ate the last piece of cake. Where is my precious copy of Twilight:Breaking Dawn? It angers me that I cannot find the deepest, oldest of true meanings in the fondue!

INTO JAPANESE

私は、儀式のマスターが、私がいなくても、千年の間、私を拘束すると脅迫したので、私は夜にサングラスを着用します。 Susanna Thompsonは最後のケーキを食べた。トワイライトの貴重なコピーはどこにありますか？それは私がフォンデュの真の意味の最も深く、最も古いものを見つけることができないことを私に怒らせる！

BACK INTO ENGLISH

Threatened and I, even I was the master of ceremonies, during the Millennium, it keeps me so I was wearing sunglasses at night. Susanna Thompson ate the last piece of cake. Where are the precious copy of twilight? It is my most deeply in the true meaning of the fondue,

INTO JAPANESE

脅かされて、私は儀式の司祭だったとしても、ミレニアム時代には、私は夜間にサングラスを着ていました。 Susanna Thompsonは最後のケーキを食べた。夕暮れの貴重なコピーはどこにありますか？フォンデュの本当の意味で私の最も深く、

BACK INTO ENGLISH

Even though I was a ceremonial priest, I was wearing sunglasses at night during the Millennium era. Susanna Thompson ate the last cake. Where are valuable copies of sunset? My deepest in the true sense of fondue,

INTO JAPANESE

私が儀式の司祭だったにもかかわらず、ミレニアム時代の夜にサングラスを着ていました。スザンナトンプソンは最後のケーキを食べた。貴重な日没のコピーはどこにありますか？私の最も深いフォンデュの意味では、

BACK INTO ENGLISH

Despite being a ceremonial priest, I was wearing sunglasses on Millennium night. Suzanna Thompson ate the last cake. Where are the copies of valuable sunsets? In my deepest fondue sense,

INTO JAPANESE

儀式の司祭にもかかわらず、私はミレニアムの夜にサングラスを着ていました。スザンナ・トンプソンは最後のケーキを食べた。貴重な夕日のコピーはどこにありますか？私の最も深いフォンデュの意味では、

BACK INTO ENGLISH

Despite the ceremonial priest, I was wearing sunglasses on the Millennium night. Suzanna Thompson ate the last cake. Where are the copies of valuable sunsets? In my deepest fondue sense,

INTO JAPANESE

儀式の司祭にもかかわらず、私はミレニアムの夜にサングラスを着ていました。スザンナ・トンプソンは最後のケーキを食べた。貴重な夕日のコピーはどこにありますか？私の最も深いフォンデュの意味では、

BACK INTO ENGLISH

Despite the ceremonial priest, I was wearing sunglasses on the Millennium night. Suzanna Thompson ate the last cake. Where are the copies of valuable sunsets? In my deepest fondue sense,