YOU SAID:

I wear banana covered shorts with strawberry juice on my head

INTO JAPANESE

バナナで覆われたショートパンツを頭にかぶってイチゴジュースを塗っている

BACK INTO ENGLISH

Putting banana covered shorts on his head and applying strawberry juice

INTO JAPANESE

バナナをかぶったショートパンツを頭にかぶってイチゴジュースを塗る

BACK INTO ENGLISH

Put banana shorts on your head and apply strawberry juice

INTO JAPANESE

頭にバナナショーツをかぶってイチゴジュースを塗ります

BACK INTO ENGLISH

Put banana shorts on your head and apply strawberry juice