YOU SAID:

i wear a mask with a smile for hours at a time stare at the ceiling while i hold back what is on my mind

INTO JAPANESE

何時間も笑顔でマスクをかぶって天井を見つめながら頭を抱えている

BACK INTO ENGLISH

I'm holding my head with a smile for hours, wearing a mask and staring at the ceiling

INTO JAPANESE

何時間も笑顔で頭を抱え、マスクをして天井を見つめている

BACK INTO ENGLISH

I'm smiling for hours, holding my head, wearing a mask and staring at the ceiling

INTO JAPANESE

私は何時間も笑って、頭を抱えて、マスクをかぶって、天井を見つめています

BACK INTO ENGLISH

I'm laughing for hours, holding my head, wearing a mask, staring at the ceiling

INTO JAPANESE

私は何時間も笑い、頭を抱え、マスクをかぶって、天井を見つめています

BACK INTO ENGLISH

I laugh for hours, hold my head, wear a mask and stare at the ceiling

INTO JAPANESE

私は何時間も笑い、頭を抱え、マスクをかぶって天井を見つめます

BACK INTO ENGLISH

I laugh for hours, hold my head, wear a mask and stare at the ceiling