YOU SAID:

I wear a mask with a smile for hours at a time Stare at the ceiling while I hold back what's on my mind

INTO JAPANESE

一度に何時間も笑顔でマスクをします 頭に浮かんだことを抑えながら天井を見つめる

BACK INTO ENGLISH

I wear a mask with a smile for hours at a time. I stare at the ceiling while suppressing what comes to my mind.

INTO JAPANESE

私は一度に何時間も笑顔でマスクを着用します。頭に浮かぶことを抑えながら天井を見つめる。

BACK INTO ENGLISH

I wear a mask with a smile for hours at a time. I stare at the ceiling while suppressing it from coming to my mind.

INTO JAPANESE

私は一度に何時間も笑顔でマスクを着用します。頭に浮かぶのを抑えながら天井を見つめます。

BACK INTO ENGLISH

I wear a mask with a smile for hours at a time. Gaze at the ceiling while suppressing it from coming to your mind.

INTO JAPANESE

私は一度に何時間も笑顔でマスクを着用します。頭に浮かぶのを抑えながら天井を見つめます。

BACK INTO ENGLISH

I wear a mask with a smile for hours at a time. Gaze at the ceiling while suppressing it from coming to your mind.