YOU SAID:

I wear a fez now fezzes are cool

INTO JAPANESE

私は今fezがクールですfezを身に着けている

BACK INTO ENGLISH

I am wearing fez fez is cool now

INTO JAPANESE

私はfezが今クールですfezを着ています

BACK INTO ENGLISH

I am wearing fez fez is now cool

INTO JAPANESE

私は着ている fez fez はクールな今

BACK INTO ENGLISH

I am wearing fez fez is cool now

INTO JAPANESE

私はfezが今クールですfezを着ています

BACK INTO ENGLISH

I am now cool fez wearing a fez

INTO JAPANESE

クールなフェズ、フェズを着用では今します。

BACK INTO ENGLISH

Cool Fez, Fez, worn now.

INTO JAPANESE

クールフェズ、フェズ、今着ています。

BACK INTO ENGLISH

Fez

INTO JAPANESE

フェズ

BACK INTO ENGLISH

Fez