YOU SAID:

I watered my cardboard cough to walk.

INTO JAPANESE

私は歩いて私の段ボールの咳を骨抜き。

BACK INTO ENGLISH

I walked, watered down cardboard on my cough.

INTO JAPANESE

私の咳に段ボールを骨抜き歩いた

BACK INTO ENGLISH

Cough I walked the watered down cardboard

INTO JAPANESE

私は段ボールを水増しした歩いて咳

BACK INTO ENGLISH

The padded cardboard I walk cough

INTO JAPANESE

咳を歩いてパッド入り段ボール

BACK INTO ENGLISH

Walking cough padded cardboard

INTO JAPANESE

段ボールを埋め咳を歩く

BACK INTO ENGLISH

Buried corrugated cardboard, through coughs

INTO JAPANESE

咳を介して、埋葬の段ボール

BACK INTO ENGLISH

Cough through cardboard for burial.

INTO JAPANESE

埋葬のための段ボールを咳します。

BACK INTO ENGLISH

Cardboard for burial cough the.

INTO JAPANESE

埋葬の咳のため段ボール。

BACK INTO ENGLISH

Cardboard for burial of cough.

INTO JAPANESE

咳の埋葬のため段ボール。

BACK INTO ENGLISH

Cardboard for burial of the cough.

INTO JAPANESE

咳の埋葬のため段ボール。

BACK INTO ENGLISH

Cardboard for burial of the cough.