YOU SAID:

I watched the movie, and the killer clown killed the little sister of the main character. My friend fainted from fright, and it was embarrassing. Everyone stared at us, so the two of us left the theatre as fast as a cheetah.

INTO JAPANESE

私は映画を見て、キラーピエロは主人公の妹を殺しました。 友達が恐怖で気を失い、恥ずかしかったです。誰もが私たちを見つめていたので、私たち二人はチーターと同じくらい速く劇場を去りました。

BACK INTO ENGLISH

I watched the movie and the killer clown killed the protagonist's sister. My friend fainted and was embarrassed by fear. Everyone was staring at us, so both of us left the theatre as fast as cheetahs.

INTO JAPANESE

私は映画を見て、キラーピエロが主人公の妹を殺しました。私の友人は気を失い、恐怖に戸惑いました。誰もが私たちを見つめていたので、私たち二人はチーターと同じくらい速く劇場を去りました。

BACK INTO ENGLISH

I watched the movie and a killer clown killed the protagonist's sister. My friend fainted and was puzzled by fear. Everyone was staring at us, so both of us left the theatre as fast as cheetahs.

INTO JAPANESE

私は映画を見て、キラーピエロは主人公の妹を殺しました。友人は気を失い、恐怖に戸惑った。誰もが私たちを見つめていたので、私たち二人はチーターと同じくらい速く劇場を去りました。

BACK INTO ENGLISH

I watched a movie and the killer clown killed the hero's sister. My friend fainted and was confused by fear. Everyone was staring at us, so we both left the theater as fast as the cheetah.

INTO JAPANESE

私は映画を見ました、そして、キラーピエロは主人公の妹を殺しました。私の友人は気を失い、恐怖に混乱しました。みんなが私たちを見つめていたので、私たちはチーターと同じくらい速く劇場を出ました。

BACK INTO ENGLISH

I watched the movie and the killer clown killed the protagonist's sister. My friend fainted and was confused by fear. We left the theatre as fast as the cheetahs as everyone was staring at us.

INTO JAPANESE

私は映画を見て、キラーピエロが主人公の妹を殺しました。私の友人は気を失い、恐怖に混乱しました。私たちはみんなが私たちを見つめているのと同じくらい早くチーターと同じくらい速く劇場を去りました。

BACK INTO ENGLISH

I watched the movie and a killer clown killed the protagonist's sister. My friend fainted and was confused by fear. We left the theatre as quickly as cheetahs as everyone stared at us.

INTO JAPANESE

私は映画を見て、キラーピエロが主人公の妹を殺しました。私の友人は気を失い、恐怖に混乱しました。みんなが私たちを見つめているのと同じくらい早く、私たちはチーターと同じくらい早く劇場を去りました。

BACK INTO ENGLISH

I watched a movie and a killer clown killed the hero's sister. My friend fainted and was confused by fear. As soon as everyone was staring at us, we left the theater as soon as the cheetah.

INTO JAPANESE

私は映画を見て、キラーピエロが主人公の妹を殺しました。私の友人は気を失い、恐怖に混乱しました。みんなが私たちを見つめているとすぐに、私たちはチーターと同じように劇場を去りました。

BACK INTO ENGLISH

I watched the movie and a killer clown killed the protagonist's sister. My friend fainted and was confused by fear. As soon as everyone was staring at us, we left the theater just like the cheetahs.

INTO JAPANESE

私は映画を見て、キラーピエロは主人公の妹を殺しました。友人は気を失い、恐怖に惑わされた。みんなが私たちを見つめてすぐに、私たちはチーターと同じように劇場を出ます。

BACK INTO ENGLISH

I watched a movie and the killer clown killed the hero's sister. My friend fainted and was confused by fear. As soon as everyone stares at us, we leave the theater like a cheetah.

INTO JAPANESE

私は映画を見ました、そして、キラーピエロは主人公の妹を殺しました。私の友人は気を失い、恐怖に混乱しました。みんなが私たちを見つめるとすぐに、私たちはチーターのように劇場を去ります。

BACK INTO ENGLISH

I watched a movie, and the killer clown killed the hero's sister. My friend fainted and was confused by fear. As soon as everyone looks at us, we leave the theater like a cheetah.

INTO JAPANESE

私は映画を見ました、そして、殺人者のピエロは主人公の妹を殺しました。私の友人は気を失い、恐怖に混乱しました。みんなが私たちを見るとすぐに、私たちはチーターのように劇場を去ります。

BACK INTO ENGLISH

I watched a movie, and the murderer clown killed the hero's sister. My friend fainted and was confused by fear. As soon as everyone sees us, we leave the theater like a cheetah.

INTO JAPANESE

私は映画を見ました、そして殺人者のピエロは主人公の妹を殺しました。私の友人は気を失い、恐怖に混乱しました。みんなが私たちを見るとすぐに、私たちはチーターのように劇場を去ります。

BACK INTO ENGLISH

I watched a movie, and the murderer clown killed the hero's sister. My friend fainted and was confused by fear. As soon as everyone sees us, we leave the theater like a cheetah.