YOU SAID:

i watched as a man stabbed a third grader with a very soft phone

INTO JAPANESE

私は、男が非常に柔らかい電話で小学3年生を刺したのを見た

BACK INTO ENGLISH

I saw a man stab the third grade on a very soft phone

INTO JAPANESE

私は、非常に柔らかい電話で3年生の男を刺したのを見た

BACK INTO ENGLISH

I saw him stab a third grade man on a very soft phone

INTO JAPANESE

私は彼が非常に柔らかい電話で小学3年生の男性を刺したのを見た

BACK INTO ENGLISH

I saw him stab a man in third grade on a very soft phone.

INTO JAPANESE

私は彼が小学3年生の男を非常に柔らかい電話で刺したのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

I saw him stab a third grade man with a very soft phone.

INTO JAPANESE

私は彼が非常に柔らかい電話で小学3年生の男を刺したのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

I saw him stab a third grade man on a very soft phone.

INTO JAPANESE

私は彼が非常に柔らかい電話で小学3年生の男を刺したのを見ました。

BACK INTO ENGLISH

I saw him stab a third grade man on a very soft phone.