YOU SAID:

i watch you when you sleep

INTO JAPANESE

私はあなたが寝ているときにあなたを見ます

BACK INTO ENGLISH

I see you when you are sleeping

INTO JAPANESE

あなたが寝ているときに会いましょう

BACK INTO ENGLISH

See you when you're sleeping

INTO JAPANESE

寝ているときに会いましょう

BACK INTO ENGLISH

See you when you're sleeping