YOU SAID:

I Watch U P in Your sleep because i love you for hitting me with that filthy armchair

INTO JAPANESE

その不潔なアームチェアで私を打つためにあなたを愛しているので、私はあなたの睡眠で見守っています

BACK INTO ENGLISH

I am watching you in your sleep because I love you to beat me in that filthy armchair

INTO JAPANESE

その不潔なアームチェアで私を打ち負かすのが大好きだから

BACK INTO ENGLISH

I love to beat me with that filthy armchair.

INTO JAPANESE

私はその汚いアームチェアで私を打ち負かすのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love to beat me with that dirty armchair.

INTO JAPANESE

私はその汚い肘掛け椅子で私を打ち負かすのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love to beat me with that dirty armchair.