YOU SAID:
I watch too many crime shows and I don't get a lot of sleep to sustain any social activities
INTO JAPANESE
私はあまりにも多くの犯罪番組を見ていますし、社会活動を維持するために眠ることはあまりありません。
BACK INTO ENGLISH
I watch too many crime shows and I don't sleep very often to maintain social activity.
INTO JAPANESE
私はあまりにも多くの犯罪番組を見ていますし、社会活動を維持するために私はあまり眠りません。
BACK INTO ENGLISH
I watch too many crime shows and I do not sleep much to maintain social activity.
INTO JAPANESE
私はあまりにも多くの犯罪番組を見ています、そして私は社会活動を維持するためにあまり眠りません。
BACK INTO ENGLISH
I watch too many crime shows, and I do not sleep much to maintain social activity.
INTO JAPANESE
私はあまりにも多くの犯罪番組を見ます、そして私は社会活動を維持するためにあまり眠りません。
BACK INTO ENGLISH
I watch too many crime shows, and I do not sleep much to maintain social activity.
Well done, yes, well done!